意思是姑娘的脸庞,相映着鲜艳的桃花。这句诗出自唐朝崔护的《题都城南庄》。原指女子的面容与桃花相辉映,后用于泛指所爱慕而不能再见的女子,也形容由此而产生的怅惘心情,也作“桃花人面”。诗人将人与花交织在一起,因为有人,桃花更有生气,因为有花,美人更添娇艳。
原文:去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。
译文:去年冬天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
人面桃花相映红什么意思 扩展
“人面桃花相映红”的意思是我看见那美丽的脸庞和桃花互相衬托,显得分外红润。诗人拈出一个人们犹知的形象——桃花,春风中的桃花人人都知道是何等的艳丽,而“人面”竟能“映”得桃花分外红艳,则“人面”之美可以想见
文章来源: 弘孤菱
版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。
评论列表
希望我的文章对你有所帮助《人面桃花相映红什么意思 人面桃花相映红》
推荐看看《古龙的陆小凤系列的顺序 陆小凤传奇顺序》
推荐看看《客房服务员工作时间 洗浴中心服务员上班时间是怎样的》
意思是姑娘的脸庞,相映着鲜艳的桃花。这句诗出自唐朝崔护的《题都城南庄》。原指女子的面容与桃花相辉映,后用于泛指所爱慕而不能再见的女子,也形容由此而产生的怅惘心情,也作“桃花人面”。诗人将人与花交织在一起,因为有人,桃花更有生气,因为有花,美
推荐看看《菜鸟驿站经营范围 菜鸟驿站是什么》
写的太好了!